This revival of Brighton Beach Memoirs is not very theatrical, certainly not diverting or very involving.